Tužna priča o Petronili de Mit. U službi gospe Alise
Kajteler, sudbina Petronile nije baš za
pohvalu; ponela je „čast“ da bude prvi zabeleženi slučaj spaljivanja na lomači
zbog jeresi koji je zabeležen u Irskoj.
1324. kada je njena gospodarica je optužena za
praktikovanje magije, Petronila je uhapšena kao njen saučesnik. Kajtelerova je
optužena za bacanje čini i za demonizam, ubivši nekoliko muževa ( u tom momentu
je sahranila četvrtog muža ) i tvrdili su da je nezakonitim putem prikupila
bogatstvo koristeći se veštičarenjem.
Petronila je priznala odbacivanje Hristove vere i Crkve kao i trostruko žrtvovanje demonima. Priznala je da je pravila kreme i prahove u lobanji obezglavljenog kriminalca sa ciljem da muči tela onih koji su ostali verni Crkvi. Takođe su došli do priznanja da je trljajući mast kroz vazduh mogla da leti. Suđenje se desilo pre donošenja bilo kog zvaničnog zakona o veštičarenju u Irskoj tako da su optužene potpale pod crkveni zakon i optužene za jeres. Papa Jovan XXII je dopisao veštičarenje na listu jeresi 1320.
Alisa Kajteler je pobegla u Englesku sa Petronilinom ćerkom, Basilijom bez ikakvih podataka o tome gde su se nastanili. Petronila nije imala tu sreću. Išibana je i spaljena na lomači pred masom, 3. Novembra 1324. u Kilkeniju u Irskoj.
(Preuzeto sa: http://winsham.blogspot.co.uk/2014/07/the-first-to-burn-petronilla-de-meath.html )
Slučaj Agneze Voterhaus
Cela stvar se vrtela jednostavno oko mačke. Poklon Agnezi od Elizebete Francise (komšinice i verovatno sestre), ljubimac, koji je bio bela mačka koja se zvala Lucifer i koji je pripadao gazadarici petnaest godina. Lucifer bi, Elizabeta je uveravala Agnezu, uradio šta god da se zatraži u zamenu za mleko i kap krvi. Nestrpljivo iščekujući da testira Lucifera, Agneza ga je nahranila kao što joj je rečeno ali je pre toga naredila mački da joj donese jedno njeno mrtvo svinjče. Kada je to učinio uspešno, kasnije je rečeno da je ubila tri svinje oca Kersija i da je udavio kravu udovice Gudej i da je uništio druga dobra komšiluku sa kojim je imala nesuglasice.
Posle niza takvih događaja, Agneza, njena osamnaestogodišnja ćerka Džoana i Elizebata Francisa su konačno uhapšene 1566. Agneza je odvedena pred sud, optužena da je izazvala bolest kod Viljema Fajna koji je umro u novembru prethodne godine. Optužena je da je koristila magiju da bi ubila stoku, uzrokovala bolesti i ubila svog supruga. Mnogo osuđujućih dokaza je dolazilo od devojke koja se zvala Agneza Braun. Zaklela se da ju je posetio demon pretvoren u velikog, crnog psa, koji, kada ga je upitala ukazivao da je poslat od strane Agneze Voterhaus. Sve to uz potvrđivanje Agnezine kćerke, Džoane koja je potvrdila da je postojala mačka, Lucifer, kao i pas-demon kog je poslala ona sama da muči devojku, Agnezu Braun.
Agneza je posvedočila da je pretvorila mačku u žabu krastaču. Insistirala je, iznoseći odbranu da je siromaštvo krivo za sve to što je radila. Kada je mačka zaspala na vuni i kada je njoj vuna zatrebala za njene potrebe (gazdaričine) shvatila je da bi mačkom kao žaba krastača bila srećnija u loncu bez takvih udobnosti. Iako, tada nedavno izglasani zakon o veštičarenju iz 1562. bio je mnogo blaži nego onaj prethodni, zakon protiv upotrebe magije. Ukoliko bi neko koristeći magiju izazvao nečiju smrt osuđenik bi takođe bio osuđen na smrt.
Prema kazivanju svedoka, Agneza se pokajala priznavajući svoja krivična dela od ranije kada je poslala Lucifera da nanese štetu krojaču Vardolu i pošto je praktikovala čarobnjaštvo poslednjih dvadeset i pet godina, obešena je 29. Jula u Čelmsfordu.
Njena kćerka, Džoana Voterhaus je oslobođena. Elizabeta Francisa je osuđena na lakšu kaznu (iako je priznala prvo da je isto učestvovala i koristila mačku da nanese štetu) da bi bila posle obešena posle drugog svedočenja trinaest godina kasnije. Druga interesantan stvar u vezi slučaja je i ličnost koja je posmatrala suđenje; bila je to kraljica Elizabeta ,kao i advokati dok su kraljičine sudije prisustvovale drugom suđenju.
(Preuzeto sa: http://winsham.blogspot.co.uk/2014/08/interesting-individuals-agnes.html)
Autor:Vilov Vilšam (Willow C Wilsham)
Preveo:Berislav Kangrga
Petronila je priznala odbacivanje Hristove vere i Crkve kao i trostruko žrtvovanje demonima. Priznala je da je pravila kreme i prahove u lobanji obezglavljenog kriminalca sa ciljem da muči tela onih koji su ostali verni Crkvi. Takođe su došli do priznanja da je trljajući mast kroz vazduh mogla da leti. Suđenje se desilo pre donošenja bilo kog zvaničnog zakona o veštičarenju u Irskoj tako da su optužene potpale pod crkveni zakon i optužene za jeres. Papa Jovan XXII je dopisao veštičarenje na listu jeresi 1320.
Alisa Kajteler je pobegla u Englesku sa Petronilinom ćerkom, Basilijom bez ikakvih podataka o tome gde su se nastanili. Petronila nije imala tu sreću. Išibana je i spaljena na lomači pred masom, 3. Novembra 1324. u Kilkeniju u Irskoj.
(Preuzeto sa: http://winsham.blogspot.co.uk/2014/07/the-first-to-burn-petronilla-de-meath.html )
Slučaj Agneze Voterhaus
Cela stvar se vrtela jednostavno oko mačke. Poklon Agnezi od Elizebete Francise (komšinice i verovatno sestre), ljubimac, koji je bio bela mačka koja se zvala Lucifer i koji je pripadao gazadarici petnaest godina. Lucifer bi, Elizabeta je uveravala Agnezu, uradio šta god da se zatraži u zamenu za mleko i kap krvi. Nestrpljivo iščekujući da testira Lucifera, Agneza ga je nahranila kao što joj je rečeno ali je pre toga naredila mački da joj donese jedno njeno mrtvo svinjče. Kada je to učinio uspešno, kasnije je rečeno da je ubila tri svinje oca Kersija i da je udavio kravu udovice Gudej i da je uništio druga dobra komšiluku sa kojim je imala nesuglasice.
Posle niza takvih događaja, Agneza, njena osamnaestogodišnja ćerka Džoana i Elizebata Francisa su konačno uhapšene 1566. Agneza je odvedena pred sud, optužena da je izazvala bolest kod Viljema Fajna koji je umro u novembru prethodne godine. Optužena je da je koristila magiju da bi ubila stoku, uzrokovala bolesti i ubila svog supruga. Mnogo osuđujućih dokaza je dolazilo od devojke koja se zvala Agneza Braun. Zaklela se da ju je posetio demon pretvoren u velikog, crnog psa, koji, kada ga je upitala ukazivao da je poslat od strane Agneze Voterhaus. Sve to uz potvrđivanje Agnezine kćerke, Džoane koja je potvrdila da je postojala mačka, Lucifer, kao i pas-demon kog je poslala ona sama da muči devojku, Agnezu Braun.
Agneza je posvedočila da je pretvorila mačku u žabu krastaču. Insistirala je, iznoseći odbranu da je siromaštvo krivo za sve to što je radila. Kada je mačka zaspala na vuni i kada je njoj vuna zatrebala za njene potrebe (gazdaričine) shvatila je da bi mačkom kao žaba krastača bila srećnija u loncu bez takvih udobnosti. Iako, tada nedavno izglasani zakon o veštičarenju iz 1562. bio je mnogo blaži nego onaj prethodni, zakon protiv upotrebe magije. Ukoliko bi neko koristeći magiju izazvao nečiju smrt osuđenik bi takođe bio osuđen na smrt.
Prema kazivanju svedoka, Agneza se pokajala priznavajući svoja krivična dela od ranije kada je poslala Lucifera da nanese štetu krojaču Vardolu i pošto je praktikovala čarobnjaštvo poslednjih dvadeset i pet godina, obešena je 29. Jula u Čelmsfordu.
Njena kćerka, Džoana Voterhaus je oslobođena. Elizabeta Francisa je osuđena na lakšu kaznu (iako je priznala prvo da je isto učestvovala i koristila mačku da nanese štetu) da bi bila posle obešena posle drugog svedočenja trinaest godina kasnije. Druga interesantan stvar u vezi slučaja je i ličnost koja je posmatrala suđenje; bila je to kraljica Elizabeta ,kao i advokati dok su kraljičine sudije prisustvovale drugom suđenju.
(Preuzeto sa: http://winsham.blogspot.co.uk/2014/08/interesting-individuals-agnes.html)
Autor:Vilov Vilšam (Willow C Wilsham)
Preveo:Berislav Kangrga